UPDATE > How to watch/Comment regarder ITU Sydney WCS – CBCsports.ca no longer offers live coverage

UPDATE : Thanks for the info (Daniel Wells). CBCsports.ca is no longer offering live coverage of ITU. The race will be broadcast with a 24 hour delay. We have no idea why, but it’s not good news. What does that means? If you want to watch the race live, triathlonlive.tv (19.99 euros per year) is the ONLY WAY.

Mise à jour : Merci à Daniel Weels pour l’info. CBCsports.ca n’offre plus la retransmission en direct des courses ITU. Il y a aura désormais un délais de 24h. Nous ne connaissons pas la raison mais c’est sans aucun doute, un pas en arrière pour notre sport. Cela signifie que la seule manière de regarder la course est payante et passe par triathlonlive.tv.

Women race/course feminine 5:25pm EST
Men race/course masculine 8:25pm EST

We hope you are as excited as us. Yes, ITU WCS is finally back on our screen. In Canada, we are lucky because you can watch ITU races live and free. CBCsports.ca is doing an great job and we really hope they will continue to offer the races. 

Et oui, les courses ITU WCS sont finalement de retour. Cela est assez méconnu, mais CBCsports.ca retransmet les courses en direct sur le net pour les canadiens. Évidemment, les commentaires sont en anglais. On aimerait bien s’occuper de la version française mais on pense que Radio Canada a d’autres priorités en ce moment surtout avec les dernières coupures!

Alors oui, Trimes.org ouvrira comme d’habitude un chat qui est bien souvent colorés. Cela permet de passer le temps lorsque la course n’offre pas grand chose.

Be aware. The race is Sunday in Australia but Saturday on our screens. Women first, then men. 

Malgré le fait que la course soit le dimanche en Australie, elle sera bien le samedi sur nos écrans. Les femmes ouvriront le bal suivi des hommes. Donc, vous pouvez annuler toutes sorties ou souper avec vos amis. On vous l’a déjà dit, en triathlon tu es mieux d’être anti-social.

9:20 PM (East Time)

ITU Triathlon World Championship Series on CBC: Women’s Triathlon Sydney

12:00 AM(East Time)

ITU Triathlon World Championship Series on CBC: Men’s Triathlon Sydney

Tu es en France et tu souhaites regarder la course? Triathlonlive.tv est le service payant de l’ITU. Pour 19.99 euros, vous aurez accès à toutes les courses WCS de la saison. Si vous êtes radin, faites des recherches sur le fonctionnement des VPN qui simulent des adresses IP étrangères. Avec une adresse canadienne, vous serez en mesure de regarder la course gratuitement.